Il est écrit sur le site de La Plagne:
J'espère aussi qu'à un moment ils vont se dire que mettre tant de millions pour si peu de pistes; il faudrait peut-être envisager d'agrandir le terrain de jeu.• Le remplacement du télésiège du Chalet de Bellecôte se fera en lieu et place de l’actuel. Il permettra de transporter 2 400 passagers par heure (contre 1 200 aujourd’hui) sur une longueur inchangée de 890 mètres. Le tracé nécessite l’implantation de 11 pylônes, contre 10 actuellement.
Ils ne récupèrent pas le TS du Glacier; c'est curieux.